Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 2 settembre 2026

Questa traduzione è fornita a scopo informativo; in caso di discrepanze prevale la versione olandese.

TCG House è un'app per scansionare, valutare e gestire carte collezionabili. Questa informativa spiega quali dati tratta l'app, perché, e quali sono i tuoi diritti. Vale per l'app Android e per l'app iOS.

Titolare del trattamento: Lourens Meek, dev@tcg-house.com.

1. L'app funziona anche senza account

Puoi usare TCG House senza registrarti. In modalità ospite la collezione resta solo sul tuo dispositivo e nulla è collegato a un account. Se crei un account in seguito, potrai sincronizzare quei dati locali nel cloud.

2. Quali dati trattiamo

Dato	Perché	Dove
Indirizzo e-mail	Creare l'account, accedere e reimpostare la password	Firebase Authentication (Google Irlanda)
Nome e foto profilo	Mostrare il tuo nome nell'app; solo se lo inserisci o accedi con Google o Apple	Firebase Authentication e Firestore
La tua collezione: carte, wishlist, prodotti sigillati, avvisi prezzo, storico scambi, obiettivi, box e invii per gradazione	Salvare la collezione e usarla su più dispositivi	Cloud Firestore, leggibile solo dal tuo account
Immagini della fotocamera	Riconoscere una carta. La foto va al nostro server e da lì ad Anthropic per il riconoscimento	Non salvata — vedi sezione 3
Statistiche d'uso	Vedere quali schermate vengono usate e dove l'app si blocca	Firebase Analytics, con un ID casuale e senza la tua e-mail
Integrità del dispositivo	Impedire abusi della funzione IA tramite un'app modificata	Google Play Integrity / Apple App Attest via Firebase App Check
Numero di scansioni IA all'ora	Prevenire abusi e costi inattesi	Un contatore in Firestore legato al tuo ID account

Non chiediamo posizione, contatti, calendario, microfono o numero di telefono. Non accediamo alla tua libreria foto: se scegli una foto, Android o iOS ci consegna solo quell'immagine.

3. Cosa succede alle tue foto

Quando scansioni una carta, la foto viene ritagliata sulla carta e ridotta sul dispositivo, inviata cifrata alla nostra Cloud Function e inoltrata ad Anthropic, che riconosce la carta e restituisce testo.

La foto non viene salvata: né sui nostri server, né in un database, né in un backup. Il nostro server registra solo quante scansioni sono state fatte e quanti token sono costate — non l'immagine. Anthropic elabora l'immagine per generare la risposta e non usa i dati dei clienti business per addestrare i modelli.

4. Dati di prezzo di terzi

Per i prezzi di mercato l'app interroga kaartendatabase-API, Cardmarket, TCGPlayer, eBay, PriceCharting, Flipzi (via RapidAPI) e i tassi BCE (Frankfurter). Inviamo solo nome e numero della carta. Account, e-mail o collezione non vengono mai trasmessi a queste parti.

5. Base giuridica

Esecuzione del contratto — account, collezione nel cloud e scansione delle carte. Senza questi dati la funzione non opera.

Interesse legittimo — prevenzione degli abusi (App Check, limite scansioni) e statistiche d'uso anonimizzate per migliorare l'app.

6. Per quanto conserviamo i dati

Conserviamo dati dell'account e collezione finché l'account esiste. Se elimini l'account nell'app, eliminiamo profilo e collezione. Il contatore scansioni scade automaticamente dopo un'ora. Le statistiche di Firebase Analytics vengono eliminate dopo 14 mesi.

7. I tuoi diritti

Hai diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilità. Accesso ed esportazione puoi farli da solo: l'app esporta tutta la collezione in CSV. Eliminazione da Profilo → Impostazioni → Elimina account, o scrivendo a dev@tcg-house.com. Rispondiamo entro 30 giorni.

Se non sei d'accordo su come trattiamo i tuoi dati, puoi presentare reclamo all'autorità olandese per la protezione dei dati (Autoriteit Persoonsgegevens).

8. Trasferimenti fuori dall'UE

Firebase gira su server Google; il database Firestore è nell'UE. Anthropic elabora le richieste di scansione negli Stati Uniti. Il trasferimento avviene sulla base delle clausole contrattuali standard della Commissione europea.

9. Minori

TCG House non è rivolta a minori di 13 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati di minori. Se lo scopriamo, li eliminiamo.

10. Sicurezza

Tutto il traffico è su HTTPS. Le regole Firestore garantiscono che solo il tuo account acceda ai tuoi dati. Il nostro server IA accetta solo richieste da un'installazione autentica e non modificata dell'app.

11. Modifiche

In caso di modifiche rilevanti aggiorniamo la data in alto e lo comunichiamo nell'app.

12. Nessuna affiliazione con Nintendo

TCG House è un'app indipendente. Il gioco di carte collezionabili e i relativi marchi sono di proprietà di Nintendo, Creatures Inc. e GAME FREAK Inc. Questa app non è creata, sponsorizzata o approvata da loro.